Всесвітній день книги

Всесвітній день книги

та авторського права

Всесвітній день книги та  авторського права святкують щороку 23 квітня.

У 1995 році Генеральна конференція ЮНЕСКО обрала цю дату з огляду на її символічність для світової літератури. Адже саме цього дня 1616 року померли Сервантес і де ля Вега, народилися Моріс Дрюон і Володимир Набоков.

Традиція святкування Дня книги народилася в Каталонії, де 23 квітня на День Юрія традиційно дарували троянду за кожну куплену книжку. Нині Всесвітній день книги й авторського права святкують у 190 країнах світу.

Цікаво про книжки

 

Найпершою друкованою книжкою на нашій планеті була індійська «Алмазна утра». Вона була перекладена китайською мовою та видрукувана за допомогою дерев’яних дощок ще в 868 році.

 

Найважчою книжкою у світі вважається так звана «Чортова Біблія». На створення її сторінок з пергаменту пішла приблизно сотня шкур із віслюків, а на палітурку — дошки з дуба товщиною приблизно 40 мм.

 

 

 Найбільшу кількість паперових сторінок містить китайська енциклопедія XVII століття — у ній 853 456 сторінок.

Книжка-рекордсмен під назвою «Пантеон англійських героїв» була виготовлена ​​в Лондоні 1832 року. Ця «книжечка» вийшла тиражем 100 примірників, завдовжки 5,7 м, а завширшки 3,6 м. У ній декоративними буквами висотою 15 см були надруковані імена та роки життя національних героїв Великої Британії.

 

Найменшою можна вважати книжку, видану 1896 року в італійському місті Падуї. У ній надруковано лист Галілея. Точний розмір книжки-малятка — 16×11 мм, що дорівнює приблизно величині нігтя на великому пальці руки.

 

Фахівці з нанолабораторії Університету Симон Фразер створили найменшу у світі книжку «Teeny Ted from Turnip Town». Аби що-небудь у ній прочитати, доведеться скористатися електронним мікроскопом. Адже розміри цієї мініатюрної книжки складають всього 0,07×0,1 мм. Видання тонше, ніж занесені в Книгу рекордів Гіннеса дві інші книжки: Новий Завіт, створений у Массачусетському технологічному інституті 2001 року (5 × 5 мм) і «Хамелеон» А. Чехова (0,9 × 0,9 мм), виданий 2002 року.

 

         Найпопулярнішою книжкою серед читачів у сучасному світі є «Книга рекордів Гіннеса» — це збірка світових рекордів, що виходить щорічно. У книжку потрапляють усі докази надможливостей людини та природи. Книжка видається тридцятьма мовами й користується успіхом більш ніж у 100 країнах світу.

 

 

 

                        Цікаво про читання

Читаючи будь-яку книжку, ми навряд чи замислюємося про сам процес читання. Наприклад, мало хто з нас здогадується, що швидке читання продуктивніше ніж звичайне, повільне. Ось ще декілька відомих фактів:

1. Під час читання очі дивляться в різні боки.

2. Під час читання майже 50 % часу очі людини дивляться на різні літери. При цьому лінії погляду можуть як розходитися в різні боки, так і перехрещуватися.

3. 95 % людей читають дуже повільно — 180–220 слів на хвилину (1 сторінку за 1,5–2 хвилини).

4. М. Горький читав зі швидкістю 4 тис. слів на хвилину. Наполеон читав зі швидкістю 2 тис. слів за хвилину. Бальзак прочитував роман у 200 сторінок за півгодини. Н.А. Рубакін прочитав 250 тисяч книжок. Т. Едісон читав відразу 2–3 рядки, запам’ятовуючи текст мало не сторінками завдяки максимальному зосередженню.

5. Під час швидкого читання очі менше стомлюються, ніж під час повільного.

6. Рівень розуміння тексту під час традиційного читання становить 60 %, під час швидкого — 80 %.

7. Під час читання очі дивляться на різні літери, передають різне зображення, а мозок усе об’єднує в одну картинку.

8. Найдовший марафон командного читання вголос тривав 224 години і був завершений командою з 6-ти чоловік у торговому центрі «Мас» в Пайсанду, Уругвай, 13–22 вересня 2007 року.

                Що таке авторське право?

(Що таке авторське право? [Електронний ресурс] // You Tube. — Режим доступу: http://www.youtube.com/yt/copyright/uk/what-is-copyright.html. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014)

       Які типи творів підлягають захисту авторським правом?

 Коли певна особа створює оригінальний твір, який розміщується на фізичному носії, вона автоматично стає власником авторських прав на цей твір. Власник авторських прав має виключне право використовувати цей твір певними способами. Авторським правом захищені, зокрема, указані нижче типи творів.

1. Аудіовізуальні твори (телевізійні шоу, фільми, онлайн-відео).
2. Звукозаписи та музичні композиції.
3. Письмові твори (лекції, статті, книжки, музичні композиції).
4. Візуальні твори (картини, плакати, рекламні оголошення).
5. Відеоігри та комп’ютерне програмне забезпечення.
6. Драматичні твори (вистави та мюзикли).

Ідеї, факти та процедури не підпадають під захист авторським правом. Щоб твір захищався авторським правом, він має бути оригінальним і розміщеним на матеріальному носії. Імена та назви як такі не підлягають захисту авторським правом.

Чи можна використовувати захищений авторським правом твір, не порушуючи чиїсь права?

За певних обставин можна використовувати захищений авторським правом твір, не порушуючи права власника. Щоб дізнатися більше, перегляньте статтю про добросовісне використання. Важливо пам’ятати, що проти вашого відео може бути висунута претензія щодо порушення авторських прав, навіть якщо ви дотрималися перелічених нижче вимог.

1. Послалися на власника авторських прав.
2. Не монетизували відео, яке порушує авторські права.
3. Помітили схожі відео на You Tube.
4. Придбали вміст на iTunes, дисках CD чи DVD.
5. Самі записали вміст із телевізора чи радіоприймача або в кінотеатрі.
6. Додали твердження, що «не маєте наміру порушувати авторські права».

Деякі творці дозволяють повторно використовувати їх твори за певних умов. Щоб дізнатися більше, перегляньте статтю про ліцензії Creative Commons.

Чи може You Tube визначити, кому належать авторські права?

Ні. You Tube не може виступати посередником у суперечках щодо авторських прав. Коли ми отримуємо повідомлення про видалення, ми вилучаємо вміст, як того вимагає закон. Якщо ми отримуємо правильно оформлене зустрічне повідомлення, ми пересилаємо його особі, яка подала запит на вилучення. Після цього відповідні сторони можуть далі вирішувати цю проблему в суді.

Власникам вмісту, які хочуть автоматично розпізнавати свій вміст під час завантаження на You Tube, ми пропонуємо користуватися ідентифікатором вмісту, а користувачам дозволяємо оскаржувати неточні збіги.

Яка різниця між авторським правом і торговельною маркою?

Авторське право — одна з форм інтелектуальної власності. Воно відрізняється від торговельної марки, яка захищає назви брендів, гасла, логотипи й інші ознаки джерел від використання сторонніми особами з певною метою. Авторське право також відрізняється від патентного права, яке захищає винаходи. You Tube пропонує окрему процедуру вилучення для відео, які порушують законодавство про торговельні марки, комерційні таємниці тощо.

Яка різниця між авторським правом і конфіденційністю?

Лише ваша присутність у відео, на зображенні чи в аудіозаписі не означає, що ви володієте авторськими правами на такий вміст. Наприклад, якщо ваш друг записав на відео розмову між вами й ним, авторські права на цей відеозапис належатимуть йому. Сам текст вашої розмови (окремо від відео) не захищається авторським правом, за умови, що це не було зафіксовано раніше.

Якщо ваш друг або хтось інший без вашого дозволу завантажив на сайт відео, зображення чи аудіозапис, де присутні ви, і ви вважаєте це порушенням своєї конфіденційності або безпеки, можете подати скаргу щодо порушення конфіденційності.

 

               Цікаві інтернет-ресурси

Ø        «Музей книги» рідкісних та цінних видань Херсонської бібліотеки [Електронний ресурс] // You Tube. — Режим доступу: http://www.youtube.com/watch?v=60xmQrr61i4. — Назва з екрана. — Дата звернення 29.01.2014.

Ø        Авторське право як інтелектуальна власність (рекомендаційний список літератури) [Електронний ресурс] // Державна бібліотека України для юнацтва. — Режим доступу: http://www.google.com.ua. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Бондаренко С. В. Авторське право та суміжні права (курс лекцій) [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://lvivpravo.at.ua/_ld/5/517_Bondarenko_S_V_.pdf. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Василь Теремко. Унікальність книги як стратегічний феномен ефективної видавничої діяльності [Електронний ресурс] // Академія. — Режим доступу: http://academia-pc.com.ua/page/53. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Відповіді на запитання по авторському праву (суміжному праву) [Електронний ресурс] // Патентний повірений. — Режим доступу: http://www.tm24.com.ua/ua/category/cat_14/offset_40/. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Електронна книга і авторські права на етапах створення, розповсюдження і використання (презентація) [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.google.com.ua. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Людина та книга — вічні цінності [Електронний ресурс] // Alma mater. — Режим доступу: http://www.my-school.kr.ua/seven-wonders-of-school/alma-mater/alma-mater-122/item/.html. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Порушення авторських прав в Інтернеті: хто винен? [Електронний ресурс] // Правова допомога. — Режим доступу: http://pravdop.com/ua/publications/kommentarii_zakonodatelstva/205/. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Святкуємо День книги та авторського права [Електронний ресурс] // Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут». — Режим доступу: http://kpi.ua/1116-3. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Урок-роздум «Книга на тлі доби» [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://do.gendocs.ru/docs/index-285436.html. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Як оформити авторське право [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://atak.org.ua/iak-oformiti-avtorske-pravo.html. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Ø        Як привити любов до книги [Електронний ресурс] // You Tube. — Режим доступу: http://www.youtube.com/watch?v=pgrZSX6aJN4. — Назва з екрана. — Дата звернення 14.01.2014.

Рекомендована література

1.    Афанасьєва, К. Актуальні проблеми правової охорони періодичних видань [Текст] / К. Афанасьєва // Інтелект. власність. — 2007. — № 3. — С. 18–20.

2.    Башицький, Ю. Особливості застосування авторського права до Інтернет-сайту [Текст] / Ю. Башицький, М. Гура // Юрид. вісн. України. — 2005. — № 45. — С. 15.

3.    Башицький, Ю. Охорона авторських прав у сфері інформаційних технологій [Текст] / Ю. Башицький, І. Вашинець // Юрид. вісн. України. — 2005. — № 30. — С. 6–7.

4.    Боржемська, О. Правове регулювання договірних відносин у сфері службового авторства в Україні [Текст] / О. Боржемська // Підприємництво, госп-во і право. — 2007. — № 3. — С. 27–31.

5.    Боржемська, О. Правове становище авторських прав виконавців в інформаційному просторі [Текст] / О. Боржемська // Підприємництво, госп-во і право. — 2007. — № 4. — С. 36–40.

6.    Глотов, С. Вичерпання авторського права у цифровому середовищі [Текст] / С. Глотов // Інтелект. власність. — 2006. — № 3. — С. 18–24.

7.    Глотов, С. Застосовність законодавства про авторське право до творів у цифровій формі [Текст] / С. Глотов // Інтелект. власність. — 2006. — № 6. — С. 12–15.

8.    Гулкевич, А. Авторське право в Україні [Текст] / А. Гулкевич // Наук. студії Терноп. комерц. ін-ту. — 2008. — № 4. — С. 85–86.

9.    Гуменюк, О. Плагіат та інші актуальні проблеми реалізації авторського права у діяльності засобів масової інформації [Текст] / О. Гуменюк, О. Арданов // Інтелект. власність. — 2009. — № 5. — С. 13–21.

10.     Давиденко, Т. Необхідність правової охорони об’єктів авторського права і суміжних прав у цифровому середовищі [Текст] / Т. Давиденко // Інтелект. власність. — 2009. — № 4. — С. 17–21.

11.     Домбругова, А. Авторський договір як підстава для використання творів [Текст] / А. Домбругова // Юрид. вісн. України. — 2005. — № 22. — С. 14.

12.     Домбругова, А. Авторські права: види та захист [Текст] / А. Домбругова // Юрид. вісн. України. — 2005. — № 20. — С. 14.

13.     Дроб’язко, В. Становлення системи охорони авторського права і суміжних прав в Україні [Текст] / В. Дроб’язко // Інтелект. власність. — 2008. — № 8. — С. 4–9.

14.     Ефективність застосування законодавства в сфері авторського права і суміжних прав [Текст] // Інтелект. власність. — 2008. — № 8. — С. 10–19.

15.     Жилінкова, О. Договір управління майновими авторськими правами на колективній основі — змішаний договір [Текст] / О. Жилінкова // Інтелект. власність. — 2008. — № 9. — С. 56–61.

16.     Закорецька, Л. Деякі проблемні питання щодо поняття окремих об’єктів авторського права [Текст] / Л. Закорецька // Право України. — 2008. — 2008. — № 9. — С. 51–56.

17.     Запаско, Я. П. Пам’ятки книжкового мистецтва [Текст] : українська рукописна книга / Я. П. Запаско. — Львів, 1995. — 480 с.

18.     Захист прав на об’єкти авторського права і суміжні права [Текст] // Юрид. вісн. України. — 2007. — № 9/10. — Додаток: с. 3–16.

19.     Ісаєвич, Я. Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми [Текст] / Я. Ісаєвич. — Львів, 2002. — 520 с.

20.     Коваль, А. Соціально-політичні передумови вдосконалення кримінально-правової охорони авторського права і суміжних прав / А. Коваль // Юрид. журн. — 2005. — № 8. — С. 37– 44.

21.     Коваль, И. Имущественная ответственность за нарушение авторских прав [Текст] / И. Коваль // Підприємництво, госп-во і право. — 2009. — № 2. — С. 58–62.

22.     Колективне управління авторським правом і суміжними правами [Текст] // Інтелект. власність. — 2008. — № 8. — С. 62–66.

23.     Коноваленко, В. Авторська винагорода укладача [Текст] / В. Коноваленко // Бухгалтерія: Право. Податки. Консультації. — 2006. — № 20. — С. 62–65.

24.     Косенко, С. Принципи та джерела авторського права [Текст] / С. Косенко // Юрид. журн. — 2006. — № 3. — С. 57–60.

25.     Куриляк, З. Авторське право на письмові твори [Текст] / З. Куриляк // Дебет-кредит. — 2008. — № 14. — С.47–53.

26.     Ламанова, О. 100 найвідоміших шедеврів України [Текст] / О. Ламанова, Т. Романовська, М. Русява та ін. — К., 2004. — С. 312–315.

27.     Літопис руський [Текст] / переклад з давньорус. Л. Є. Махновця. — К., 1989.

28.     Овчінніков, В. Історія книги: еволюція  книжкової структури [Текст] / В. Овчінніков. — Львів, 2005. — 420 с.

29.     Полчанова, Г. У скарбничку ерудита [Текст] : гра для учнів 7-го класу до проведення тижня книги / Г. Полчанова, Л. Денисенко // Шкільний світ. — 2004. — № 33. — С. 9–10.